更に、ゼウスの使者を追って西部開拓時代に飛ぶ三人だが、ここで遭遇するのがハリー刑事の先祖ジェシー・セロハン。
彼がさとるから借りて大いに気に入るのがM29で、しかも街の人々に様々なモデルガンを貸したおかげで西部劇シチュエーションなのにハイパワーやイングラムが出てくることになる(笑)。
第二次大戦の欧州戦線では、ドーツ軍のV2ロケットに次元破壊爆弾を積んだゼウスの使者を阻止すべく“日系人部隊”としてアメリア軍のハンダース軍曹のもとへ派遣される3人。
ホンリー少尉の命令で前線へ出撃!
V2基地に乗り込むが、ゼウス4号は発射リモコンを持って逃げる!
水にぬれて発射不能になったモデルガン。しかしさとるは防水ストックに収納されたAR7カービンを即座に組み立てる。
ブースターで射程の延びた音波は確実にゼウス4号を捉えた!
(続く)