まあ作家と一口に言っても、小説家であったり漫画家であったり漫画原作者であったり、あるいは造形作家であったり、いろいろだ。
とりあえず海外の小説家で好きなのは、ここ数年だとディック・フランシスとジェフリー・アーチャー。
翻訳の佳さもあろうけど、やはり英国流の皮肉な「こんな台詞を日常で使ってみたい」言い回しが沢山で嬉しい。
まあ作家と一口に言っても、小説家であったり漫画家であったり漫画原作者であったり、あるいは造形作家であったり、いろいろだ。
とりあえず海外の小説家で好きなのは、ここ数年だとディック・フランシスとジェフリー・アーチャー。
翻訳の佳さもあろうけど、やはり英国流の皮肉な「こんな台詞を日常で使ってみたい」言い回しが沢山で嬉しい。